본문 바로가기

카테고리 없음

[영어-ENG] 생활영어 - 결심의 말 (23문장)

1.  I'll keep my ears open and if I hear of something, I'll let you know.
     귀를 기울이고 다니다가 좋은게 나오면 알려 드리죠.

 

2.  I'll keep my eyes open for a gas station.
     제가 눈을 크게 뜨고 주유소가 어디있는가 살펴 보죠.

 

3.  I'm working on it. 
     추진중입니다.

 

4.  I can't decide between red shoes and the blue sheoes.
     빨간 구두와 파란 구두 중 어느것이 좋을지 모르겠어요.

 

5.  I prefer to eat the roast beef.
     저는 로스비프글 먹는게 더 좋아요.

 

6.  I have to. It's a once in a lifetime opportunity (deal).
     그래야죠. 일생에 한번 있을까 말까 하는 기회(거래)지요.

 

7.  You should. You'll never have a chance like this again.
     그래야죠. 이런 기회가 없을지 모르거든요.

 

8.  Once in a blue moon I have to work late.
     (가뭄에 콩나듯이 한번) 어쩌다가 한번 늦게까지 일해야 합니다.

 

9.  I swear my lips are sealed.
     절대 입 밖에 내지 않기로 맹세할께요.

 

10.  Don't worry. My lips are sealed.
       알았어요. 입 밖에 내지 않을께요.

 

11.  I made up my mind to become a writer.
       나는 작가가 되기로 결심했어요.

 

12.  I'll perform to the best of my ability if the opportunity is given.
       기회가 주어진다면 최선을 다하겠습니다.

 

13.  I'll do better than my best.
       저는 최선을 다해 한번 해 볼 겁니다.

 

14.  She threw up her hands and decided to drop out of college.
       그녀는 자신의 노력도 헛되이 대학을 중퇴하기로 결정했다.

 

15.  What man has done, I can do.
       남이 하는 일이면 나도 할 수 있어요.

 

16.  I had my heart set on going.
       나는 굳게 결심했다.

 

17.  I'll wait an eternity.
       죽을 때까지 기다리죠.

 

18.  I want to throw in the towel.
       단념하겠어요.

 

19.  He is a belt and suspenders man.
       그는 만약을 위한 준비가 되어 있어요. (철두철미하다)

 

20.  Let others say what they will, I will do my duty.
       남이 뭐라고 할지라도 내 할일은 하겠습니다.

 

21.  Just wait and see.
       두고 보십시오.

 

22.  We will fight it out.
       우린 끝까지 싸울 겁니다.

 

23.  I have to get rid of my car?
       제 차를 처분해야 되겠습니다.

 


출처 : Tong - 다하사랑님의 외국어통